Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Ejemplos
Vamos a la cama y lo consultaremos con la almohada, ¿vale?
Let's just go to bed and we'll sleep on it, okay?
Consultaremos con un especialista en Londres.
We shall be consulting a specialist in London.
Por lo tanto, le consultaremos directamente antes de aplicar dicha solicitud.
We would therefore consult with you directly before implementing such a request.
Bueno, lo consultaremos con un especialista, el viernes.
Well, we're seeing a specialist, Friday in fact.
De todos modos consultaremos a las autoridades yugoslavas sobre estas cuestiones.
We would consult with the Yugoslav authorities on these questions in any case.
En 2003, consultaremos a la población sobre las hipótesis propuestas y las opciones iniciales.
In 2003, we will consult the public on the proposed scenarios and initial options.
Cuando aceptes, consultaremos con nuestra base de datos, que mostrará si alguno coincide.
When you accept, we will consult with our database, which will show if any match.
Estaré en Londres mañana y consultaremos qué se puede hacer.
I'll be in London tomorrow, and we will consult as to what is to be done.
¡Le consultaremos con gran placer!
We'll consult you with great pleasure!
Si lo propusiéramos, consultaremos al Parlamento naturalmente.
If we were to propose that, we would of course consult the Parliament.
Palabra del día
el zorro