Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
This consular process has no cost. | El trámite realizado por el Consulado no tiene ningún costo. |
Further, most people in the U.S. not in lawful status must still consular process with certain exceptions. | Además, la mayoría de la gente en el U.S. no en estatus legal proceso todavía debe consular con ciertas excepciones. |
Otherwise, they must consular process immigrant visas. | De otra manera, deben consular proceso de visas de inmigrante. |
An explanation why the consular process for your country was unavailable to you, and affirming that you are a national of your country. | Una explicación acerca del por qué el proceso consular para su país no estuvo disponible para usted, y su juramento de que es un ciudadano de dicho país. |
If approved, the business investor, in conjunction with their immigration attorney, chooses between a consular process or file adjustment of status to receive the conditional residency. | Si es aprobado, el inversionista de negocios, junto con su abogado de inmigración, elegirán entre un proceso consular o ajuste de estatus con residencia condicional. |
We should update where that case is in the quota, how soon it will be current, and determine where you can process the balance of the case (adjust status or consular process). | Debemos actualizamos en ese caso se encuentra en la cuota, cuán pronto será la actual, y determinar dónde se puede procesar el equilibrio del caso (ajuste de estatus o proceso consular). |
Given that TPS is ending for several nationalities, people should seek consultations with counsel to determine if they can adjust status in the USA instead of having to consular process an immigrant visa abroad. | Teniendo en cuenta que el TPS está terminando por varias nacionalidades, la gente debe entablar consultas con un abogado para determinar si pueden ajustar su estatus en los EE.UU. en lugar de tener que procesar consular una visa de inmigrante en el extranjero. |
Currently, this group of workers must either leave the US and consular process or make sure they file for a new extension as early as six months in advance to insure continuity of work authorization. | Actualmente, este grupo de trabajadores debe dejar el proceso consular de Estados Unidos y, o asegurarse de que el archivo de una nueva extensión tan pronto como seis meses de antelación para asegurar la continuidad de la autorización de trabajo. |
Otherwise, they would have to go off the payroll until their extensions were approved and/or consular process a new visa and reenter the USA, thereby creating disruption and added expense for employers and employees alike. | De otra manera, que tendrían que ir fuera de la nómina hasta que sus extensiones fueron aprobados y / o proceso consular un nuevo visado y volver a entrar en los EE.UU., creando así las interrupciones y gasto adicional para los empleadores y empleados por igual. |
Your case will begin with a comprehensive Legal Consultation with Attorney Caroly Pedersen to fully discuss the lengthy Immigration, National Visa Center and Consular process and procedures, including advice about your particular unique circumstances and the steps and timing of the Consular process. | Su caso se iniciará con una amplia consulta con la Abogado Caroly Pedersen para discutir plenamente el largo proceso migratorio, procesos, procedimientos Consulares y del Centro Nacional de Visas, incluyendo el asesoramiento sobre su situación particular, los pasos y el calendario del proceso consular. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!