No quise insultar sus constumbres. | I didn't want to insult their customs. |
También presenta un abanico de pequeños datos culturales referentes a las constumbres, el lenguaje y otros temas. | It also introduces a range of cultural tidbits on customs, language, and other topics. |
El Sr. Langham está claro que era lo que Ud. llama "un animal de constumbres"... ¿no es cómo lo dice? | Mr Langham was definitely what you would call "a creature of habit" is that how you say it? |
Sucesivamente la ciudad entró en la órbita comercial de las potentes colonias griegas de Apulia y sufrió un proceso de helenización en las constumbres en un breve lapso de tiempo. | The City then entered into the commercial orbit of the powerful Greek colonies of Puglia and in a short time, experienced a process of Hellenisation of its customs. |
Other Worlds se ha rodado en su mayor parte en la región Ucayali del Amazonas, y estudia la vida tradicional de la comunidad Shipibo, sus constumbres con la ayahuasca y el tema de la espiritualidad. | Other Worlds has been filmed mostly in the Ucayali region of the Amazon and explores traditional life in the Shipibo community, their ayahuasca traditions and views on spirituality. |
