Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Leí que van a construir una presa en el valle para suministrar agua al pueblo.
I've read they'll dam the valley to provide water to the town.
Una es construir una presa para detener el flujo.
One is to build a dam to stop the flow.
¿Crees que puede construir una presa por sí mismo?
Do you actually think he canbuild a dam by himself?
En una semana pudo construir una presa en el arroyo.
You. In one week, you could've finished a dam across the stream.
Tenemos que construir una presa.
We've got to build us a dam.
También cuestionan las consecuencias de construir una presa colosal en una subestructura debilitada por las grietas geotérmicas.
They also question the consequences of building a colossal dam on a substructure weakened by geothermal fissures.
Había un poco trabajo para cualquiera, en realidad. a menos que quisieras construir una presa o una carretera.
There was little work for anyone, really, unless you wanted to build a dam or highway.
El construir una presa que provea agua tan desesperadamente necesaria no es ni será nunca un tema partidista.
Building a weir to give us desperately needed water is not and never was a partisan issue.
La primera fase consistió en construir una presa en el Zuiderzee para convertirlo en un lago de agua dulce.
In the first stage, the Zuiderzee was dammed, turning it into a freshwater lake.
Es lo más probable porque el único sistema de cuevas donde vivía fue destruido al construir una presa cerca.
It's probably extinct because the only known cave system it's from was destroyed when a dam was built nearby.
Palabra del día
el inframundo