Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Project and construction management. Refurbishment of Valencia Banc Building, Valencia.
Proyecto y Dirección de Obra reforma del edificio Banco de Valencia, Valencia.
Environmental construction management services were also retained.
También fueron realizados servicios de supervisión ambiental de la construcción.
Project and construction management. 24 units housing building, Salou.
Proyecto y Dirección de Obra de edificio de 24 viviendas, Salou.
The construction management firm was expected to be retained in late 2004.
Se prevé que la empresa de gestión de la construcción se contrate a fines de 2004.
These include programming, cost estimates, materials research, and construction management, among others.
Estos incluyen la programación, las estimaciones de costes, la investigación de materiales, construcción y gestión, entre otros.
Project and construction management. 50 units housing building, Valencia.
Proyecto y Dirección de Obra de Edificio Río Nervión de 50 Viviendas, Valencia.
Subsequently, the firm will begin part B of the contract, the construction management phase.
Posteriormente, la empresa comenzará con la parte B del contrato, correspondiente a la etapa de dirección de las obras.
The United Nations contracts consultants to provide services, including project and construction management, design, security and relocation.
Las Naciones Unidas contrata consultores para que presten servicios, entre ellos gestión de proyectos y construcción, diseño, seguridad y traslado.
On 27 July 2007, the Organization awarded the contract for construction management services to Skanska Building USA.
El 27 de julio de 2007, la Organización adjudicó el contrato de los servicios de dirección de obras a Skanska Building USA.
We have approximately 1200 employees, comprising engineers, architects, planners, surveyors, project and construction management experts and environmental specialists.
Contamos con aproximadamente 1200 empleados, que incluyen ingenieros, arquitectos, proyectistas, topógrafos, expertos en gestión de proyectos y construcción y especialistas en medio ambiente.
Palabra del día
el dormilón