Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Ejemplos
Estos dos documentos combinados constituirían el informe del Estado Parte.
These two documents combined would constitute the State party's report.
Como tal, sus credenciales médicas constituirían un aporte muy valioso.
As such, his medical credentials could be a valuable asset.
Por tanto, estos préstamos y garantías no constituirían ayuda,
Consequently, these loans and guarantees would not constitute aid,
Por tanto, estos préstamos y garantías no constituirían ayuda.
These loans and guarantees would therefore not constitute aid.
Las geometrías variables constituirían el segundo escenario menos integracionista.
Variable geometries would be the second least integrationist scenario.
Dichas neuronas, hipotéticamente, constituirían la base fisiológica del reconocimiento entre semejantes.
These neurons, hypothetically, constitute the physiological base of recognition between like beings.
Esos avances constituirían un importante adelanto en materia de seguridad aérea.
Such developments would be an important step forward in aviation safety.
En los Estados Unidos constituirían el 20% de la población activa.
In the United States this group may constitute 20% of the active population.
Los países menos adelantados constituirían la prueba definitiva en ese sentido.
The LDCs constituted the ultimate test case for this target.
A este respecto marcos institucionales apropiados y eficaces constituirían otro ingrediente esencial.
Appropriate and effective institutional frameworks would form another essential ingredient in that regard.
Palabra del día
el inframundo