No hay modo de constatar que la pintura es auténtica. | There's no way to verify that the painting is authentic. |
Como los miembros pueden constatar, los plazos no son largos. | As members can see, the time frames are not long. |
La arqueología puede constatar precisamente el crecimiento rápido de Jerusalén (p.263.264). | Archeology can exactly state the rapid growth of Jerusalem (p.263-264). |
Pero constatar lo innegable solo es el comienzo de la sabiduría. | But confirming the undeniable is only the beginning of wisdom. |
Su importancia se puede constatar en los siguientes aspectos. | Its significance can be seen in the following aspects. |
Ahora podemos constatar el impacto de esa campaña. | Now we can see the impact of that campaign. |
Tenemos que constatar que estos puestos no se han creado. | We have to note that these posts have not been created. |
El tiempo de la Tierra es corto, como podéis constatar. | As you can see, the time of the Earth is short. |
Se puede constatar una gran parte del trabajo que realizan. | You can see a lot of the work they do. |
No obstante, se pueden constatar importantes progresos en el plano nacional. | However, important progress at the country level can be verified. |
