Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Ejemplos
El Comité constata con preocupación numerosos casos de trata (art. | The Committee notes with concern numerous instances of trafficking (art. |
El Comité constata que no se ha recibido dicha información. | The Committee notes that this information has not been received. |
(El Presidente constata que no hay objeciones a su propuesta) | (The President noted that there were no objections to her proposal) |
(El Presidente constata que no hay objeción a esta propuesta) | (The President established that there were no objections to this proposal) |
La Comisión constata que los documentos transmitidos fueron ampliamente expurgados. | The Commission notes that the documents forwarded were heavily censored. |
La Comisión constata también que dicha ayuda era necesaria. | The Commission also finds that this aid was necessary. |
(El Presidente constata que no hay oposición a dicha propuesta) | (The President noted that there were no objections to the proposal) |
Aunque la herida es profunda, No se constata ningún sangrado. | Although the wound is deep, there has been no bleeding. |
Desde el año 1860 se constata la existencia de la casa. | Since year 1860 the existence of the house is ascertained. |
Además, la Comisión constata que las disposiciones nacionales: | Moreover, the Commission finds that the national provisions: |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
