Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Ejemplos
Podría haber consolado a ese muchacho, y no lo hizo.
She could have comforted him, that lad, and she didn't.
También necesita sentirse acompañado, consolado y ayudado en todo momento.
The child should feel accompanied, comforted and helped at all times.
¿Qué se hace con un bebe que no acepta ser consolado?
What can you do with a baby that won't be comforted?
Cólico (llanto excesivo en un niño sano que puede ser consolado)
Colic (Excessive crying in a well baby who can be consoled)
No deja de llorar y no puede ser consolado.
Will not stop crying and cannot be consoled.
Collapsed, que es consolado por Cordelia, pero ataca a la joven.
Collapsed, she is comforted by Cordelia but attacks the young woman.
Vine a consolarla y ella me ha consolado a mí.
I came to comfort her, she's comforted me.
Hay una diferencia en vida entre un haber el consolado y el no-consolable.
There is a difference in life between the consoled and the un-consolable.
Es la única cosa que me hubiera consolado.
It's the only thing that'd comfort me.
Ahora él es consolado, mientras tú sufres tormento.
Now, he is comforted, and you are the one tormented.
Palabra del día
la búsqueda del tesoro