Consilio | Traductor inglés español

Traducción

■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■

Ejemplos

Reforma de la curia romana con la constitución apostólica Sapienti consilio.	Reform of the Roman curia with the Apostolic Constitution Sapienti consilio.
Debes buscar consilio para clarificar esta cuestión.	Advice should be sought to clarify this point.
Permite que hagan sus propios hechos malignos los que te dan consilio maligno.	Let those giving you wicked advice do their own evil deeds.
San Pio X con la Constitución Sapienti consilio (29 de junio de 1908) separó de nuevo las dos instituciones y, habiendo subordinado a los Obispos a la Consistorial, hizo autónoma la Congregación de Religiosos.	St. Pius X, by the Constitution Sapienti Consilio (29 June 1908) separated the two institutions again and, placing the Bishops under the Consistorial Congregation, made the Congregation for Religious autonomous.
San Pío x, con la Constitución apostólica Sapienti consilio (29 de junio de 1908: AAS 1 [1909], 7-19), reservó la jurisdicción sobre los seminarios a la Sagrada Congregación Consistorial, en la cual se erigió una oficina específica (cf.	Saint Pius X, with the Apostolic Constitution Sapienti Consilio (29 June 1908: AAS 1 [1909], 7-19), reserved jurisdiction over seminaries to the Sacred Consistorial Congregation, in which a specific office was established (cf.
Como acaba de recordar vuestro decano, mons. Antoni Stankiewicz, en sus cordiales palabras, se cumple el primer centenario del restablecimiento del Tribunal apostólico de la Rota romana, realizado por san Pío X en el año 1908 con la constitución apostólica Sapienti consilio.	The occurrence of the first centenary of the restoration of the Apostolic Tribunal of the Roman Rota, ratified by St Pius X in 1908 with his Apostolic Constitution Sapienti Consilio, has just been recalled in the cordial words of your Dean, Bishop Antoni Stankiewicz.
Mi veredicto tanto sabor es genial. Consilio \ 's compra.	My verdict for both taste is great. Consilio \ 's purchase.