Traducción

■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■

Ejemplos

Lo importante ahora es ella consigua tiempo para descansar.	The important thing now is she gets time to rest.
Acceda a su cuenta y consigua mejorar el posicionamiento en los resultados de búsqueda.	Access your account and Consigua improve positioning in search results.
Voy a preguntar hasta que consigua una respuesta.	I'm gonna ask until I get an answer.
¿Y tu parecer es que por lo menos uno consigua vivir el sueño?	And your point is that at least one gets to live the dream?
¿De verdad? ¿No arruinaremos nuestra amistad cuando uno lo consigua y el otro no?	Not gonna ruin our friendship when one of us gets it and the other doesn't?
Tenemos que impedir que Aggregor consigua una de sus partes y ¡listo!	We only have to stop aggregor one time out of four, and he's done.
Para ampliar tu mensaje a una audiencia mucho mayor, es fundamental y que de esa forma, cada acción que lleves a cabo consigua mucha más repercusión.	To expand your message to a much wider audience, It is essential and that way, every action you take out much more impact Consigua.
Territorio controlado por Bashar al-Assad, disminuye con cada año que pasa, pero el régimen consigua conservar el poder–, en gran parte debido a la ayuda económica y militar de la Federación Rusa.	The territory controlled by Bashar al-Assad decreases each year, but the regime still preserves the power thanks largely to the economic and military support of the Russian Federation.
Y sus reivindicaciones, desmesurados en cuanto a la forma, pero minúsculas e incluso todavía burguesas por su contenido, cuya satisfacción quería arrancar a la república de Febrero, cedieron el puesto a la consigua audaz y revolucionaria: ¡Derrocamiento de la burguesía!	In place of the demands, exuberant in form but still limited and even bourgeois in content, whose concession the proletariat wanted to wring from the February Republic, there appeared the bold slogan of revolutionary struggle: Overthrow of the bourgeoisie!
Consigua vuelos gratuitos, millas extra, mejoras de clase, ventajas exclusivas y mucho más.	Enjoy reward flights, upgrades, exclusive benefits and more.