Consigns | Traductor inglés español

Traducción

■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■

Ejemplos

The IG now consigns the CTV to the dustbin.	Ahora el GI consigna a la CTV al basurero.
All this consigns to the past, giving way to true natural style.	Todo esto se va en pasado, cediendo el paso al estilo puro natural.
The history of friendship of these two celebutantes consigns to the remote past.	La historia de la amistad de estas dos leonas laicas se va en lejano pasado.
How can one speak of a social model that consigns so many to the misery of joblessness?	¿Cómo se puede hablar de un modelo social que condena a tantas personas a la tragedia del desempleo?
Capitalism is unable to use the human resources available, and instead consigns millions to forced idleness.	El capitalismo no solo es incapaz de utilizar los recursos humanos disponibles, sino que condena a millones a la ociosidad forzada.
The human person is at the very centre of Pope Francis' two discourses which he delivered, and consigns to Europe.	Precisamente la persona humana está en el centro de los dos discursos que el Papa Francisco pronunció y deja a Europa.
It is high time that the rest of the world follows their lead and consigns this abhorrent punishment to the history books.	Es el momento de que el resto del mundo siga su ejemplo y relegue esta aberrante pena a los libros de historia.
This group of social researchers consigns new technologies to the creation of digital contents, audiovisual production, communication and network construction.	Grupo de investigadores sociales que se sirven de las nuevas tecnologías dedicadas a la creación de contenidos digitales, la producción audiovisual, la comunicación y la construcción de redes.
The smooth visual choreography, a silhouette amidst the lights and shadows of an interior space, consigns us to silence, despite the madness of the tale.	La suave coreografía visual, una silueta entre luces y sombras en un espacio interior, nos remite al silencio a pesar de la locura del relato.
Donestech - Barcelona This group of social researchers consigns new technologies to the creation of digital contents, audiovisual production, communication and network construction.	Donestech - Barcelona Grupo de investigadores sociales que se sirven de las nuevas tecnologías dedicadas a la creación de contenidos digitales, la producción audiovisual, la comunicación y la construcción de redes.