Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Ejemplos
Subsequently, measures were extended to consignments of the product concerned.
Posteriormente, se ampliaron las medidas a envíos del producto afectado.
This Regulation shall also apply to consignments intended for Norway.
Este Reglamento se aplicará también a los envíos destinados a Noruega.
Sealed samples of consignments are well kept for further track.
Muestras selladas de envíos se mantienen bien para otra pista.
The consignments weigh 90 tonnes each, the spokesperson added.
Los envíos pesan 90 toneladas cada uno, agregó el portavoz.
Prior authorisation for consignments of poultry to Denmark
Autorización previa para envíos de aves de corral a Dinamarca
It also provides models of veterinary certificates to accompany those consignments.
También establece modelos de certificados veterinarios que acompañan a dichas partidas.
The competent authorities shall allow re-dispatch of consignments only if:
Las autoridades competentes autorizarán la reexpedición de las partidas únicamente cuando:
Number of consignments inspected at point of entry:
Número de envíos inspeccionados en el punto de entrada:
Procedure for the destruction of goods in small consignments
Procedimiento aplicable para la destrucción de pequeños envíos de mercancías
The number of non-compliant consignments has decreased significantly.
El número de partidas no conformes ha disminuido considerablemente.
Palabra del día
oculto