Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■
Ejemplos
We then about consignation and, later on, of chrismation.
Entonces se habla de consignación y, más tarde, de crismación.
Export of the above-mentioned commodities on credit, in the form of consignation or through frontier trade is forbidden.
Está prohibida la exportación de los productos antes mencionados a crédito, en forma de consignación o mediante comercio fronterizo.
Import and Export Destinations (pemanent, temporary, in consignation, transit, transhipments, transfers, reloading, personal effects, postal entrusts)
Destinaciones de Importación y Exportación (Definitivas, Temporales, en Consignación, Tránsitos, Trasbordos, Traslados, Reembarcos, Efectos Personales, Encomiendas Postales)
Besides InterTV Cabugi, the Brazilian Communication Ministry, also signed the consignation for TV Ponta Negra (associated to SBT) and TV Tropical (associated to Rede Record).
Además de InterTV Cabugi, el Ministerio de las Comunicaciones también firmó la consignación de TV Ponta Negra (afiliada de SBT) y TV Tropical (afiliada de Rede Record).
Yea, I admit it may be termed a resurrection, the raising of the spirit or the soul and their consignation to happiness or misery, according to the words which have been spoken.
Sí, admito que puede llamarse resurrección, esta transición del espíritu o el alma, y su consignación a la felicidad o a la miseria, de acuerdo con las palabras que se han hablado.
For the avoidance of doubt, the Trésorerie de l'Etat, Caisse de Consignation, is not an operational unit of PayPal, but a department of the Luxembourg Treasury operating under the jurisdiction of the Luxembourg Ministry of Finance.
Para evitar dudas, la Trésorerie de l'État, Caisse de Consignation, no es una unidad operativa de PayPal, sino un departamento del Tesoro de Luxemburgo que funciona bajo la jurisdicción del Ministerio de Finanzas de Luxemburgo.
Give services of port logistic through its 4 maritime terminals and services of consignation and go along thanks to its more than 60 offices.
Presta servicios de logística portuaria mediante sus 4 terminales marítimas y ofrece servicios de consignataria y transitaria a través de sus más de 60 oficinas.
To carry out the extradition of Sergio Dorantes and the subsequent consignation/remand, the lawyer pointed out that the only objective evidence presented by the PGJDF is insufficient to charge the defendant.
De consumarse la extradición de Sergio Dorantes y la subsiguiente consignación, el abogado señala que la única prueba objetiva presentada por la PGJDF es insuficiente para inculpar a su defendido.
Palabra del día
el camarón