Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Ejemplos
El Consejo subraya también la necesidad de proteger al consignatario.
The Council also stresses the need to protect the consignee.
Nombre del consignatario y dirección en el lugar de destino:
Name of consignee and address at place of destination:
El nombre y dirección del cargador o consignatario.
The name and address of shipper or consignee.
Nombre del consignatario y dirección del lugar de destino:
Name of consignee and address at place of destination:
Puntos 5-8: el consignatario y el buque en cuestión
Points 5-8: the shipping agent and the vessel concerned
Campo 3: Indique el nombre completo legal, dirección (incluyendo país) del consignatario.
Box 3: State the full legal name, address (including country) of the consignee.
Nombre y dirección del consignatario: …IV.
Name and address of the consignee: …IV.
Hora estimada de llegada de un envío (vagón) al apartadero del consignatario.
Estimated time of arrival of a shipment (wagon) on the consignee sidings.
¿Debe notificarse al consignatario o a la parte controladora?
Has the consignee or controlling party to be notified?
Nombre del consignatario y dirección del mismo en el lugar de destino:
Name of consignee and address at place of destination:
Palabra del día
el inframundo