Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Muchas delegaciones consideraron que el informe estaba bien escrito y era informativo. | Many delegations found the report to be well written and informative. |
Muchos participantes consideraron que el paseo 2015 es el mejor hasta ahora. | Many participants considered the 2015 ride to be the best yet. |
De ese total, 91 consideraron que había una gran convergencia. | Of these, 91 found the convergence to be strong. |
Los autores consideraron que esa muestra era adecuada. | This sample was considered appropriate by the authors. |
Todos los participantes consideraron que el espíritu empresarial era un elemento esencial del desarrollo humano. | All participants perceived entrepreneurship as a key element for human development. |
Asimismo consideraron que la venta de las filiales de HSW era una medida compensatoria. | They also regarded the sale of HSW's subsidiaries as a compensatory measure. |
No obstante, algunos consideraron que esa sugerencia era una simplificación excesiva del derecho internacional. | However, this suggestion was considered by some to be an oversimplification of international law. |
Muchos participantes consideraron que las prescripciones MSF de los Estados Unidos eran complejas y prolongadas. | Many participants considered U.S. SPS requirements to be complex and lengthy. |
Los miembros del Consejo consideraron que en breve podrían votar sobre el proyecto de resolución. | Members of the Council expect to vote on the draft resolution shortly. |
Los observadores consideraron que las elecciones no habían sido ni libres ni justas. | The elections were deemed neither free nor fair. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
