Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Ejemplos
Cada mensaje debería ser examinado cuidadosamente, consideradamente. | Each message should be examined carefully, thoughtfully. |
Veo que lo has pensado consideradamente. | I see you've given it considerable thought. |
Siempre procuro escuchar atenta y consideradamente a los demás; aunque sea una delicada y educada costumbre que pocas veces se ve correspondida. | I always try to listen carefully and thoughtfully to others, even a delicate and polite custom is rarely reciprocated. |
Los cuidadores que responden oportuna y consideradamente dan un modelo positivo de la comunicación compartida que sirve de fundamento sobre el que todos los niños pueden progresar. | Caregivers who respond thoughtfully and promptly provide a positive model for shared communication that all children can build upon. |
Es cuando la vida se vive valientemente y las decisiones se toman consideradamente, para poder evadir mucha miseria, ya que la vida es un proceso de elegir y tomar decisiones continuamente. | It is when life is lived courageously, and decisions are made thoughtfully, that much misery can be avoided, as life is a continual choice and decision making process. |
No obstante, mis comentarios sobre el exterior y para apreciar esto es que tomen un buen consejo, aprecien cada día, aprecien este momento, para vivir cuidadosamente, consideradamente, apreciando de lo que tienen. | Therefore, my comment about the outside and to appreciate this is good advice for you to take, to appreciate every day, to appreciate this moment, to live carefully, thoughtfully, appreciatively of what you have. |
Desde más de 69 diferentes tipos de coches, mini buses y grandes entrenadores de lujo se están ejecutando en nuestra organización para todos nuestros clientes, tratamos de hacer el trabajo con la perfección y queremos cuidar o nuestros clientes y poner atención muy consideradamente. | Since more then 69 different type of cars, mini buses and big Luxury Coaches are running in our organization for all our clients, We try to do work with perfection and want to take care or our clients and put attention very considerately. |
Consideradamente, cómo no, para que no se escaparan ni los toros ni los guardianes. | Considerately, of course, that neither the bulls nor the guardians escaping. |
Consideradamente, conservó usted la traza en el teléfono, así que no tuvimos que recurrir a los registros almacenados, ya los teníamos online y listos para ser analizados. | You'd thoughtfully left the trace in place on that phone, so we didn't have to refer to the logs in cold storage, they were already online and ready to be analyzed. |
Por supuesto, algunas veces, los otros solo consideradamente se llevan con él. | Of course, sometimes, the others just considerately bear with him. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!