The most conservative politicians say the senator has far left views, but they are actually more moderate. | Los políticos más conservadores dicen que la senadora tiene opiniones de la extrema izquierda, pero en realidad son más moderadas. |
Others followed in their condemnation of the blasphemy laws, even conservative politicians. | Otros han seguido en su condena de la legislación relativa a la blasfemia, incluso políticos conservadores. |
Some conservative politicians want to privatize Social Security. | Algunos políticos conservadores quieren privatizar la Seguridad Social. |
The conservative politicians confounded the liberals' plans to to revise the Constitution. | Los políticos conservadores frustraron los planes de los liberales para revisar la Constitución. |
My group today wants to make it entirely clear that we utterly condemn the aggressive and offensive campaign waged by Conservative politicians and some of the media in the United Kingdom against our partners in the rest of Europe. | Hoy mi grupo quiere dejar bien claro que condenamos absolutamente la campaña agresiva y ofensiva proseguida por los políticos conservadores y parte de los medios de comunicación del Reino Unido contra nuestros socios del resto de Europa. |
