Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Y probablemente, el humor era una forma de sobrevivir y de conservar la sensatez. | And most probably, humour was a way to survive and to preserve our sanity. |
Por consiguiente, como potenciales discípulos tántricos, necesitamos la entereza y la estabilidad emocional para conservar la sensatez a pesar de lo que nuestro maestro tántrico pueda decir o hacer. | Thus, as potential tantric disciples, we need the strength of character and emotional stability to remain sober-headed despite anything our tantric masters may say or do. |
En primer lugar, conservar la sensatez, lo que significa que con la emoción horrorizada que sentimos no debemos lanzar anatema sobre éste o aquél. | First we have to keep our heads, which means that amid all the emotion and horror it is not our job to castigate one side or the other. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
