Traducción
■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
In this sense the user explicitly and unambiguously consent to treatment by Domibay of personal data by the contribution. | En este sentido el usuario consiente expresamente e inequívocamente el tratamiento por parte de Domibay de los datos personales por el aportado. |
Acceptance of an expert recommendation as consent to treatment. | Aceptación de la recomendaciones de un experto como autorización para el tratamiento. |
Acceptance of an expert recommendation as consent to treatment. | Aceptación de las recomendaciones de un experto como autorización para el tratamiento. |
When you enter the hospital, you sign a general consent to treatment. | Al internarse en el hospital, usted firma un consentimiento general para recibir tratamiento. |
The provision of data and consent to treatment are necessary to follow up your requests. | El suministro de datos y el consentimiento para el tratamiento son necesarios para el seguimiento de sus solicitudes. |
Inform the patient status, treatment costs, and ascertain the patient's consent to treatment. | Informar al estado del paciente, el tratamiento, el costo y determinar el consentimiento del paciente al tratamiento. |
However, don't forget that at any time you can revoke your consent to treatment, in a simple and quickly way. | Recuerde, sin embargo, que en cualquier momento puede revocar su consentimiento para tratamiento, simple y rápido. |
The right to consent to treatment also includes the right to refuse treatment, regardless of a procedure's advisability. | El derecho a consentir un tratamiento incluye también el derecho a denegarlo, por aconsejable que parezca. |
The missing data or refusal of consent to treatment may make it impossible to obtain registration and, therefore, the service you request. | Los datos que faltan o denegación de consentimiento para el tratamiento puede hacer que sea imposible obtener el registro y, por tanto, el servicio que usted solicita. |
Section I.B briefly highlights three mental disability issues that demand particular attention: intellectual disability, the right to community integration, and consent to treatment. | En la sección II.B se ponen brevemente de relieve tres cuestiones relacionadas con la discapacidad mental que requieren particular atención: la discapacidad intelectual, el derecho a la integración en la comunidad y el consentimiento al tratamiento. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
