Pero a veces la gente miente para conseguir el puesto. | But sometimes people lie to get in. |
Bien, tengo que conseguir el puesto perfecto. | Okay, I just have to get the perfect place. |
Gracias por respaldarme para conseguir el puesto de instructor. | Thank you for the endorsement of my instructor position. |
Era obvio que iba a conseguir el puesto. | It was obvious he'd get the job. |
Supongo que es lo que les dijiste para conseguir el puesto de trabajo. | I assume that's what you told them to get the job. |
Bueno, podría conseguir el puesto de Fedotov. | Well, I could take over Fedotov's position. |
Nunca vas a conseguir el puesto. | You're never gonna get the chair. |
Primero tengo que conseguir el puesto. | I need to get the job first. |
Negociaremos en su nombre para conseguir el puesto y la compensación que se merece. | We'll negotiate on your behalf to get you the role—and the compensation—you deserve. |
No sé de dónde salía, pero nos engatusó para conseguir el puesto. | I don't know where he come from, but he sweet-talked his way into the job. |
