Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Ejemplos
Ese conscripto no recordaba lo que había hecho.
That private didn't remember what he had done.
Fue conscripto al ejército norteamericano en 1965 y enviado a Vietnam.
He was drafted into the U.S. Army in 1965 and sent to Vietnam.
Fue conscripto en el ejército en 1965 y enviado a Vietnam.
He was drafted into the U.S. Army in 1965 and sent to Vietnam.
V, El padre y el conscripto, pregunta 10, y nota de Kardec.)
V, The Father and the Conscript, question 10, and Kardec's note).
Además, un conscripto negligente puede recibir una sentencia suspendida de hasta 24 meses.
Also, a negligent conscript can be given a suspended sentence of up to 24 months.
Yo soy un conscripto, como usted.
I'm a conscript, like you. Only I don't have your connections.
En su año, este conscripto obtuvo la más alta distinción de su clase.
This conscript attained top distinction in his year.
Los comentarios en línea indican que Nohan es un conscripto, y por eso fue juzgado por un tribunal militar.
Online comments indicate that Nohan is a conscript, and that is why he was tried at a military court.
El comandante de regimento no tiene legitimidad para decirle al conscripto que vote por Lavin en las próximas elecciones.
For example, a regiment commander lacks legitimacy to tell the conscript to vote for Lavin in the next elections.
Un ejemplo. El comandante de regimento no tiene legitimidad para decirle al conscripto que vote por Lavin en las próximas elecciones.
For example, a regiment commander lacks legitimacy to tell the conscript to vote for Lavin in the next elections.
Palabra del día
permitirse