Estar dispuesto a consagrarse con compromiso total, dedicación y enfoque. | Be willing to apply yourself with total commitment, dedication and focus. |
Este derecho debe consagrarse mediante un tratado internacional. | This right must be established by an international treaty. |
Con estas reglas todos los demás en el mundo podrán consagrarse. | With these rules all others in the world can make their consecration. |
Todos los sacerdotes presentes fueron invitados a consagrarse a Nuestra Señora. | All the priests present were called to consecrate themselves to Our Lady. |
Pueden consagrarse a los demás y desarrollar fecundas relaciones fraternas. | They can dedicate themselves to others and to developing fulfilling fraternal relations. |
Los derechos del niño deberían consagrarse en todas las constituciones nacionales. | The rights of the child should be enshrined in every national constitution. |
Santificar es poner aparte, consagrarse para un uso particular. | To sanctify is to set apart, to consecrate to a particular use. |
Con estas reglas, todos los demás en el mundo pueden consagrarse. | Everyone else in the world can consecrate themselves according to these rules. |
Su sucesor, Alexander III, fue obligado a consagrarse a combatir la revolución. | His successor, Alexander III, was forced to devote himself to combating the revolution. |
El piloto puede así consagrarse a la parte puramente táctica de su misión. | The pilot can thus devote himself to the purely tactical part of his mission. |
