Si realmente quieres conquistar a alguien, sin duda debe mirar impresionante. | If you actually want to win over someone, you should certainly look stunning. |
Lo que se necesite para conquistar a alguien como yo, ella lo tiene. | I don't know. Whatever it takes to get a guy like me, she's got. |
¿Qué querrá decir? Flirtear, tratar de conquistar a alguien. | Which means? To flirt, to court someone. |
Por otra parte, usted puede comenzar una relación ahora, tomando la iniciativa valientemente para conquistar a alguien con quien quiere estar. | On the other hand, you may begin a relationship now, boldly taking the initiative to pursue someone you want to be with. |
La mayoría de los participantes dijo que las destrezas para administrar el dinero eran tan importantes como la apariencia a la hora de decidir si valía la pena intentar conquistar a alguien. | Most respondents said money management skills were just as important as looks in deciding if someone was worth pursuing. |
Políticamente puede que impresionen a alguien, políticamente pueden conquistar a alguien, políticamente pueden atraer a toda la gente hacia su lado; mas será un tipo de auto-engaño. | Politically you may impress somebody, politically you may win everybody over, politically you may have all the people along your way; but it is a kind of self-betrayal. |
