Conquistaba | Traductor inglés español

Traducción

■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■

Ejemplos

Ella se mantuvo a su lado mientras conquistaba la Tierra.	She stood at his side while he conquered the Earth.
Siempre que iba al baño o conquistaba un país.	Whenever he went to the bathroom or conquered a country.
Ella se quedó a su lado mientras conquistaba la tierra.	She stood at his side while he conquered the Earth.
Cada vez que iba al baño o que conquistaba un país.	Whenever he went to the bathroom or conquered a country.
Simplemente conquistaba los corazones y los cuerpos se rendían automáticamente.	It simply conquered the hearts, the bodies yielded automatically.
No, pero la conquistaba como si su vida dependiera de ello.	No, but he was working her like his life depended on it.
Sucedió cuando Josué, el sucesor de Moisés, conquistaba la tierra de Canaan.	It was when Joshua, the successor of Moses, was conquering the land of Canaan.
Él, sin embargo, utilizándose siempre del buen sentido amoroso, conquistaba sus caminos.	But he always using up the good loving sense conquered his ways.
Su aspecto personal era tal que conquistaba la admiración de todos los que le veían.	His personal appearance was such as to win the admiration of all beholders.
La pujante tecnopolítica made in Spain conquistaba los corazones de activistas de todo el mundo.	The powerful technopolitics made in Spain conquered the hearts of activists all over the world.