Estoy desesperada no se conquien hablar ni a donde ir. | He would not even call to talk to the kids. |
No tiene a nadie conquien celebrar su éxito? | Don't have anyone to celebrate your success with? |
Pero el amigo, nos dice la Odisea, es con quien comparto el pan, no la apariencia, conquien arriesgo mi vida enel esfuerzode realizar algo. | However, friend, the Odyssey tells us, is he with whom I share my bread, not my appearance. It is he with whom I risk my life in trying to achieve something. |
¿Conquién puedo contactar si hay problemas? | Who do I have to contact in case of problems? |
Bachar al-Assad: No. Nosotros iremos a Rusia, iremos a esasnegociaciones. Pero aquí aparece otra pregunta: ¿Conquién vamos a negociar? | Bashar al-Assad: No, we will go to Russia, we will go to these negotiations, but there is another question here: Who do you negotiate with? |
Bachar al-Assad: Nosotros tenemos interés en dialogar conquien sea. Pero, ¿cómopuede establecerse undiálogo con unrégimen que apoya elterrorismo ennuestro país? | Bashar al-Assad: No, we are always interested in dialogue with anyone, but that is based on the policy. |
