Familiaridad en el sentido que la acabamos de emplear implica conocimiento adquirido previamente. | Familiarity in the sense just employed signifies knowledge previously acquired. |
La empresa no promovería la gestión del conocimiento adquirido. | The company wouldn't promote knowledge management. |
La inteligencia no es conocimiento adquirido de los libros. | Intelligence, to me, is not book knowledge. |
Evernote permite a las personas capturar información, tomar notas, crear listas de tareas y guardar el conocimiento adquirido. | Evernote lets people capture information, take notes, create to-do lists, and archive learnings. |
El conocimiento adquirido por la comunidad se valora periódicamente con encuestas, cuestionarios y entrevistas. | Surveys, questionnaires, and interviews will be used to evaluate what the community has learned. |
Luego, comparta el conocimiento adquirido en Let's Talk en las redes sociales que utiliza para comunicarse. | Then share your newly found knowledge from Let's Talk in the social media channels you use to communicate. |
Estamos explorando cómo podríamos aprovechar el conocimiento adquirido en LaGrange para determinar qué podría funcionar para otros proyectos. | We're exploring how we could leverage our knowledge from LaGrange to determine what could work for other projects. |
Igualmente los juegos de tablero se utilizan para probar y para repasar el conocimiento adquirido por los estudiantes. | Also playful methods like board games are used to test and review the students' knowledge. |
Mugaritz se ha empeñado desde sus inicios en estudiar las plantas silvestres y en compartir ese conocimiento adquirido. | Since its early days, Mugaritz has insisted on studying wild plants and sharing what we've learned. |
Sin embargo, el conocimiento adquirido hoy puede ser útil para usted en su vida más de una vez: familiares, amigos, conocidos. | However, today this knowledge can be useful to you in your life more than once: relatives, friends, acquaintances. |
