Y conoci a alguien que no le molesta mi risa ronquido. | And I've met someone who doesn't mind my snorty laugh. |
Solo debes entender que nunca conoci a alguien como el. | Well, you should realise that I've never met anyone like him. |
Solo debes entender que nunca conoci a alguien como el. | I have never met anyone like him. |
Nunca conoci a alguien como vos. | Never met anyone like you. |
Entonces... un par de meses atrás conocí a alguien. | Then... a couple of months ago I met someone. |
Nunca conocí a alguien con una peor lectura de la gente. | Never met anyone with a worse read on people. |
Conocí a alguien que solía decir eso, eso es todo. | I... knew somebody who used to say that, that's all. |
Nunca conocí a alguien con una peor lectura de la gente. | Never met anyone with a worse read on people. |
De hecho, conocí a alguien interesante en el trabajo hoy. | Actually, I met someone interesting at work today. |
Conocí a alguien en mi última noche en Europa. | I met somebody on my last night in Europe |
