Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
El informe no incluye estadísticas y por tanto el Comité desearía conocer hechos y cifras más detallados.
The report included no statistics and the Committee would therefore like to have more detailed facts and figures.
Tu inclusión se permitió solo por ser el elemento vocal del Pelotón de Emergencia 11:11, y por dar a conocer hechos arqueológicos interesantes.
Your inclusion was allowed only for your being the 11:11 Emergency Platoon's mouth piece, and making known interesting archaeological facts.
El casco céntrico de la ciudad ofrece atractivos suficientes para realizar un recorrido y conocer hechos puntuales de su vasta historia y de su presente.
The city center offers enough attractions to go on a tour and identify punctual facts of the vast history of the metropolis and its present too.
Los datos personales son aquella información que puede ser utilizada para conocer hechos personales u objetivos sobre usted (p. ej., nombre, domicilio, número de teléfono o dirección de correo electrónico).
Personal data is information which can be used to find out personal or factual details about you (for example, your name, address, telephone number or email address).
Hay que conocer hechos importantes que señalar en la reciente historia de Rosal de la Frontera y que han marcado actuaciones posteriores en el devenir cultural de esta población.
There are important facts that point to the recent history of this town, and that have marked subsequent actions in the cultural evolution of this population.
Solo puede conocer hechos o información sobre el árbol.
It can only know facts or information about the tree.
Suscríbase al blog Oracle University para conocer hechos destacados y nuevas oportunidades sobre cursos.
Subscribe to the Oracle University blog for highlights and new course opportunities.
Eso significa que no es necesario conocer hechos concretos acerca del dominio investigado, con el fin de utilizar estos conceptos para el análisis de los datos.
That means: it is not necessary to know concrete facts about the investigated domain in order to start using these concepts for data analysis.
Se utiliza para daros a conocer hechos verdaderos y tenéis un gran abogado en David Wilcock, que trabaja incansablemente para sacar todos los asuntos abiertamente.
It is used to bring the truthful facts to your notice and you have a great advocate in David Wilcock who works tirelessly to bring all matters into the open.
Interlocutor: La mayor parte de nuestra vida diaria se vive solo al nivel de los hechos, especialmente en el caso de los niños, que aprenden a conocer hechos en la escuela.
Questioner: The great part of our daily life is lived at the solely factual level, particularly so with children learning facts at school.
Palabra del día
tallar