Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
¿Cuántos de Uds. conocen a alguien de una pandilla?
How many of you know someone in a gang?
¿Oigan, chicos, no conocen a alguien que trabaje para el gobierno?
Gee, you guys know anyone that works for the government?
Todos conocen a alguien en la milicia.
They all know someone in the militia.
Todos conocen a alguien en la milicia.
They all know someone in the militia.
¿Qué pasa si conocen a alguien con estas características?
What if you know somebody who qualifies on all accounts?
Si conocen a alguien que tenga información, por favor notifíquenlo.
If you or someone you know has any information, please come forward now.
Por favor mándenme un e-mail si conocen a alguien que lleve ese nombre.
Please e-mail me if you know of anyone with this name.
Quiero decir, ¿conocen a alguien que en verdad que se vea así?
I mean, do you Know anyone who actually looks like that?
Si conocen a alguien, sienten el impulso de lanzar búsquedas.
If they know someone, an overwhelming impulse leads them to do their research.
Hallamos en un estudio que usan más diminutivos cuando conocen a alguien.
We found in some research that they use more diminutive terms when they meet somebody.
Palabra del día
el conejito