Note that conn must be symmetric about its center element. | Tenga en cuenta que conn debe ser simétrico acerca de su elemento central. |
When I'm on the conn, my word is law! | ¡Cuándo estoy en el puente de mando, mi palabra es la ley! |
And instead, I'm walking on to the conn. | En vez de eso, estoy caminando sobre el maíz. |
When I'm on the conn, my word is law! | Cuando estoy en el puente de mando, mi palabra es ley. |
And, uh, and now you got the conn. | Y... y ahora tienes el puente. |
Commander Airiam, you have the conn. | Comandante Airiam, tiene el mando. |
Bortus, you have the conn. | Bortus, usted tiene el control. |
Alara, you have the conn. Aye. | Alara, tú tienes el mando. Sí. |
There's an armed party on the conn, but my grenade is live. | Hay una fiesta armada en el puesto de mando, pero mi granada me mantiene con vida. |
The captain has the conn. | El capitán tiene el control. |
