En conclusión, una narración que consigue conmover al lector. | In conclusion, a narrative that manages to move the reader. |
Solo la bondad y el amor pueden conmover un alma. | It is only goodness and love that can touch a soul. |
Vas a conmover las vidas de tantas personas. | You are going to touch the lives of so many people. |
Debemos utilizar nuestras habilidades para tocar corazones y conmover a la gente. | We must use our abilities to touch hearts and move people. |
¿Cómo puede el predicador conmover a la gente a las lágrimas? | How can the preacher move more people to tears? |
En serio ¿cómo no te puedes conmover con eso? | Seriously, how can you not be moved by that? |
¿Qué hace falta para conmover el corazón humano? | What does it take to move the human heart? |
Deben poder conmover sus corazones con servicio y amor verdadero. | You should be able to touch their heart with true service and love. |
Tenemos que derretir y conmover sus corazones. | We have to melt and move their hearts. |
Karski tampoco logró conmover al Gabinete de Guerra. | Karski could not either move the Cabinet of War. |
