Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Ejemplos
Después, la represión de la conjuración se convirtió en su gran título de gloria. | Afterwards, the repression of the plot became his principle glory. |
El exorcismo es conjuración. | Exorcism is conjuration. |
Existe evidencia de que mucho de lo que él hace es conjuración y prestidigitación. | Evidence from many videos indicates that much of what he does is conjuring and sleight of hand. |
Y eran más de cuarenta los que habían hecho esta conjuración; | And they were more than forty who had joined together in this oath; |
Así la conjuración se fortalecía y los partidarios de Absalón iban aumentando. | And the design against David became strong, for more and more people were joined to Absalom. |
Asimismo, la implementación del plan de acción no muestra la prontitud ni la coordinación exigida por la gravedad de la emergencia para cuya conjuración se aprobó. | Likewise, the plan of action is not being implemented with either the urgency or the coordination that the seriousness of the emergency it was approved to prevent requires. |
Él no dejó de insistir en la extrema gravedad de la conjuración, en la época misma de la conjuración y después; presumía que los conjurados querían destruir completamente el Estado romano. Tal formulación es ciertamente excesiva. | He continued to insist on the extreme gravity of the plot, at the time it was happening and afterwards; claiming the plotters wanted the complete destruction of the Roman state. |
En la maximización de la Conjuración, evocan dos Atronachs a la vez. | On maximizing the Conjuration, they conjure two atronachs at one time. |
Cada uno de sus ciudadanos se adapta a diferentes cosas y recibirá una calificación en cada una de las cuatro categorías: Guerra, Ingenio, Spritecraft y Conjuración. | Each of your citizens is suited to different things, and will be given a rating in each of the four categories–War, Ingenuity, Spritecraft and Conjury. |
Entonces Atalía rasgó sus vestidos, y dijo: ¡Conjuración, conjuración! | Then Athaliah tore her clothes, and said, Treason! treason! |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!