Para una presentación de resultados, una presentación mundial de un nuevo producto o un congreso médico o científico; Synonyme.net ofrece servicios de interpretación y organización de su evento. | Synonyme.net can provide interpreting services and event organisation for a range of large events, such as results presentations, world premieres of new products or medical and scientific conferences. |
Estás en un congreso médico. | You are at a medical conference. |
Es un congreso médico. | It is a medical congress. |
Pocos días después de ese encuentro, viajó con su esposa a Viena para asistir a un congreso médico. | A few days after that meeting he traveled to Vienna with his wife in order to attend a medical conference. |
La Dra. X. Sánchez declara haber recibido beca académica de Janssen para la asistencia, al menos, a un congreso médico. | X. Sánchez declares that she received an academic grant from Janssen to attend at least one medical congress. |
Parece que un congreso médico no es el tipo de evento en el que uno se espera una producción y un elemento de comunicación de impacto. | It seems that a medical congress is not the type of event in which one element production and communication of impact is expected. |
El Comité de Farmacovigilancia de ILSI Mesoamérica realiza su II Simposio de Farmacovigilancia y Tecnovigilancia en el marco del Congreso Médico Nacional de Costa Rica. | The Pharmacovigilance Committee of ILSI Mesoamerica holds its II Pharmacovigilance and Technosurveillance Symposium within the framework of the National Medical Congress of Costa Rica. |
Con el objetivo de acercar esta especialidad a la sociedad, durante el CIRSE se ha celebrado la primera Wiki-Maratón en el contexto de un congreso médico. | With the aim of bringing this specialty to society during the CIRSE has been held the first Wiki-Marathon in the context of a medical conference. |
Un proyecto inusual para un congreso médico que reunió en una sola actividad la interacción del congresista, la información de la patología y el impacto visual y sensorial. | Unusual for a medical conference that met in a single activity interaction, information on the pathology and the visual and sensory impact. |
La Dra. Y. Gutiérrez declara haber recibido honorarios de Takeda por impartir conferencias y una beca académica de Abbvie para la asistencia, al menos, a un congreso médico. | Y. Gutiérrez declares she received fees from Takeda for giving conferences and an academic grant from Abbvie to attend at least one medical congress. |
