Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Your eyes will see strange things, And your mind will imagine confusing things.
Tus ojos mirarán las extrañas, Y tu corazón hablará perversidades.
One of the potentially confusing things in DMD care is that different doctors and different clinics often prescribe different regimens of steroids, which means you will find information about different drugs and different regimes.
Uno de los temas potencialmente confusos en el cuidado de Duchenne es que diferentes doctores y diferentes centros con frecuencia prescriben diferentes regímenes de corticoides, lo que significa que usted encontrará información acerca de de diferentes fármacos y diferentes regímenes.
Okay, Liam, now you've seen a lot of confusing things tonight.
Vale, Liam, has visto muchas cosas raras esta noche.
I think that making yourself so available could maybe be confusing things.
Creo que hacerte tan disponible podría confundir las cosas.
Among the variety of confusing things, you need to find exactly what you need.
Entre la variedad de cosas confusas, usted necesita encontrar exactamente lo que necesita.
So many of the confusing things the Lord had said now suddenly made sense.
De repente las cosas desconcertantes que el Señor había dicho tenían sentido.
When we study English, we run into a lot of confusing things when it comes to grammar.
Al estudiar inglés solemos encontrarnos con muchas cosas relacionadas con la gramática que nos confunden.
All these confusing things began to fall into place like the most beautiful, complex and wonderful puzzle you ever saw.
Todas estas cosas confusas empezaron a colocarse, como el más brillante y bello juego de rompecabezas que uno puede imaginar.
There all the souls had to spend days watching special 3D motion pictures that told them what life should be like and many confusing things.
Allí todos los almas estuvieron días y días viendo peliculas especiales en 3D que les contaron como la vida debería ser y muchas cosas confusas.
(IT) Mr President, the situation we are discussing is very serious, but I think in some cases, we are still confusing things at very different levels.
(IT) Señor Presidente, la situación de la que estamos hablando es muy grave, pero creo que en algunos casos, seguimos confundiendo cosas a niveles muy diferentes.
Palabra del día
el tema