Confrontaran | Traductor inglés español

Traducción

■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■

Ejemplos

Eso constituyó un desafío a todos para que confrontaran las implicaciones de dichas palabras.	That was a challenge to all to confront the implications of that statement.
Si los fiscales confrontaran a los policías testigos, eso desbarataría toda la naturaleza y rol de la policía, como agentes armados de un sistema de opresión.	To do that would throw into question the entire nature and role of the police—the enforcers of a system of oppression.
Como cuando se utilizó la oportunidad que ofrecían los Juegos universitarios (las Universiadas) para que se reunieran los ministros de Instrucción Pública y confrontaran sus respectivos programas de formación.	As when the University Games (the Universics) sport meeting was exploited to arrange the encounter of the ministers for education in the aim of comparing their respective training programs.
Los Estados Unidos y otros países confrontarán esta amenaza, también.	The United States and other nations will confront this threat, as well.
De vez en cuando internamente se confrontarán con robots.	Once in a while internally you'll confront robots.
Especialmente los temas que reprimo me confrontarán desde el afuera.	Especially things that I have suppressed will confront me from the outside.
Amor y amargura se confrontarán.	Love and bitterness will be faced.
La lógica juega principalmente su papel al permitir deducir de la hipótesis las predicciones que se confrontarán con los hechos o evidencias.	Logic plays its role mainly by allowing us to deduce from a hypothesis the predictions to be confronted with the facts or evidence.
La especial más rápida del rally, al menos en la primera parte, será también donde los pilotos se confrontarán con las primeras dunas.	The fastest special stage of the rally, at least for its first part, will also be the one where drivers will have to face the first dunes.
Los finalistas (emprendedores o jóvenes con una nueva idea de negocio) confrontarán su idea empresarial mediante una exposición tipo elevator pitch con un tiempo máximo de tres minutos.	The finalists (entrepreneurs or young people with a new business idea) will confront their business idea through an elevator pitch type exhibition with a maximum time of three minutes.