Confrontaban | Traductor inglés español

Traducción

■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■

Ejemplos

Mis dos hijos no confrontaban luchas académicas.	My two sons had no struggles academically.
Y cuando las autoridades los amenazaban y confrontaban, no dieron marcha atrás.	And when threatened and confronted by the authorities, they did not back down.
Los carismáticos eran los que confrontaban al templo y al trono con acusaciones de idolatría e injusticia.	The charismatic prophets confronted the throne and the temple with accusations of idolatry and injustice.
Los abogados se quejaron en repetidas ocasiones de las dificultades que confrontaban para reunirse en privado con sus clientes y acceder a la documentación.	Lawyers complained repeatedly of difficulties in meeting defendants in private and accessing documentation.
Funcionarios militares, en el Pentágono y en comandos dentro de Vietnam, admitían y confrontaban los fracasos de los Estados Unidos.	Military officers, both in the Pentagon and holding commands inside Vietnam, likewise admitted and confronted the US failures.
Y por la ausencia de pensamiento crítico acerca de lo que intentaban lograr esas revoluciones y lo que confrontaban.	And by the lack of critical thinking about what these revolutions were trying to accomplish and what they were up against.
Ella pidió disculpas al grupo por ser grosera con ellos cuando la confrontaban por no tomar en cuenta todas sus quejas.	She apologised to the group for being rude to them when they confronted her for not taking all their grievances to management.
Los miembros de este grupo vestían como los muchachos de nuestra iglesia, pero ellos nos confrontaban a nosotros y a nuestros muchachos que estaban en las calles.	The members of this group dressed like our people, but they would come up to us and to our people on the streets.
Para Gordon, la vida en Inglaterra ha sido un poco más fácil de lo que fue para sus abuelos que trabajaron duro, ganaban poco, y confrontaban mucho racismo.	For Gordon, life in England has been slightly easier than it was for her grandparents who worked hard, earned little, and confronted a lot of racism.
En una de estas actividades, los estudiantes se confrontaban con un espejo que tenía un mensaje específico dirigido a los participantes masculinos y otro diferente hacia las mujeres participantes.	In one activity, students were faced with a mirror that had a specific message aimed at the male participants and then at the female participants.