conformación
- Diccionario
la conformación(
kohm
-
fohr
-
mah
-
syohn
)Un sustantivo femenino es un sustantivo que casi siempre sigue a un artículo feminino y que es modificado por adjetivos femeninos (p. ej. la mujer bonita, la luna llena).
1. (forma)
a. structure
La conformación de una tesis doctoral suele ser casi siempre la misma.The structure of a doctoral thesis is usually almost always the same.
b. configuration
Con la actual conformación del Parlamento, ningún partido tiene suficientes escaños para gobernar el país.Under the parliament's current configuration, no party has enough seats to rule the country.
c. makeup
En aquella época, la conformación de la sociedad española era bastante homogénea.At that time, the makeup of Spanish society was quite homogeneous.
2. (finanzas)
a. endorsement
Para recibir el dinero es necesaria la conformación del talón.The endorsement of the check is necessary to get the money.
b. authorization
El director del banco ha dado el visto bueno para la conformación del cheque.The bank manager has given the green light to the authorization of the check.
3. (ajuste)
a. compliance
Asegúrese de que su patente presenta conformación con las normas de seguridad internacionales.Make sure your patent has compliance with international safety regulations.
Ejemplos
Traductores automáticos
Traduce conformación usando traductores automáticos
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
