Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■
Ejemplos
Entonces es un conflito espiritual. [risas en el grupo] Prabhupada dijo eso.
Then it's a spiritual conflict. [laughter in group] Prabhupada said that.
Cuando un conflicto de intereses puede provocar un conflito, el empleado deberá revelar este y solicitar la autorización de su superior.
Where any such potential conflict of interest arises, the employee shall disclose this and seek authorization from his/her superior.
Miembros locales y nacionales de la JOC Internacional han mandado cartas de solidaridad con los trabajadores y han instado al Gobierno de Indonesia a que intervenga y resuelva el conflito.
National and local members of the International YCW have sent solidarity letters to the workers and urged the Indonesian Government to intervene in order to solve this conflict.
En semejante situación, el entero gamut de situaciones de interacción, desde el conflito o la mutua evitación, hasta la mixtura completa, debe haber empezado a nivel local y regional.
In such a situation, the entire gamut of interaction situations, from conflict to mutual avoidance and full admixture, must have ensued at the local and regional level.
Entonces es un conflito espiritual. [risas en el grupo] Prabhupada dijo eso. Él dijo que algunas veces los devotos están en desacuerdo en como servir a Krishna. Entonces aun cuando hay diferencia de opinión, la diferencia de opinión es espiritual.
He said that sometimes the devotees disagree on how to serve Krishna. So even though there's a difference of opinion, the difference of opinion is spiritual.
Palabra del día
navegar