Conflate | Traductor inglés español

Traducción

■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■

Ejemplos

This confusion occurs because we tend to conflate several ideas.	Esta confusión ocurre ya que tendemos a confundir varias ideas.
Matthew (and Mark) conflate Luke's first two stories into one.	Mateo (y Marcos) reúnen las dos primeras historias de Lucas en una.
Our key activities: We identify, conflate and promote competitive new solutions and methods.	Nuestras actividades clave: Identificamos, combinamos y promovemos nuevas soluciones y métodos competitivos.
You cannot conflate impact and influence with quality.	No se puede combinar el impacto y la influencia con la calidad.
It's even ruder to conflate Brazil and Argentina in general.	Y es irrespetuoso mezclar la información de Argentina y Brasil, en general.
In the current media frenzy, it is easy to conflate resentments en masse.	En la actual situación mediática, es fácil aunar resentimientos de forma masiva.
A lot of people conflate the concepts of content strategy and content marketing.	Muchas personas confunden los conceptos de estrategia de contenidos y marketing de contenidos.
Too many conflate the two.	Muchos confunden los dos.
We should not conflate the two: the stakes in each kind of demonstration are different.	No debemos confundir ambas: lo que está en juego en cada tipo de manifestación es diferente.
The draft comprehensive convention should not conflate such situations of armed conflict with others.	El proyecto de convenio general no debe subsumir las situaciones de conflicto armado de ese tipo en las otras.