Normalmente la policía solo confisca los discos duros de una computadora. | Normally police seize only the hard disks of any computer. |
Las personas ahorran y la inflación confisca los ahorros. | People save and inflation confiscates the savings. |
Hazme un favor, confisca todos esos teléfonos móviles. | Do me a favour, confiscate every one of those mobile phones. |
En este país, el banco confisca las tierras. | In America, the bank comes in and repossesses your land. |
Normalmente la policía solo confisca la tarjeta SIM. | Normally the police seize only the SIM card. |
La CSEA congela y confisca estas cuentas. | CSEA freezes and seizes these accounts. |
El alegorista no inventa imágenes, las confisca. | An allegorist doesn't invent images, he confiscates them. |
Una vez que las víctimas llegan al país de destino, se confisca su pasaporte. | Once victims are brought into destination countries, their passports are confiscated. |
Se confisca el gran formato, en beneficio de los personajes en la sombra. | The large format has been appropriated for obscure characters. |
Esa suspensión da tiempo para que la policía decida si decomisa y confisca el dinero. | This suspension gives time for the police to decide whether to seize and confiscate the money. |
