Confirmarían | Traductor inglés español

Traducción

■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■

Ejemplos

Fosas comunes lo confirmarían años más tarde 3.	Mass graves were discovered years later 3.
Si la escritura del valle del Ganges fuese descifrada, estas teorías se confirmarían.	If the writing of the Ganges valley were to be deciphered, these theories would be confirmed.
¿Los niños confirmarían eso?	The children will confirm that?
Cuando el periódico le preguntó a la policía si esto fuera cierto, no confirmarían la historia.	When the newspaper asked the police if this is true, they wouldn't confirm the story.
Dirían que era una amenaza a la seguridad nacional y mis vecinos lo confirmarían.	They would say I was a threat to national security and my neighbors would vouch for that.
Silvia: Unos meses después, ya estando en El Salvador, confirmarían su historia usando un polígrafo.	Silvia: A few months later, back in El Salvador, they would confirm his story with a polygraph test.
Unos compromisos multilaterales más profundos confirmarían la decisión declarada de las autoridades de no retroceder en la reforma comercial.	Deeper multilateral commitments would confirm the authorities' stated determination not to back-track on trade reform.
Los datos proporcionados por la investigación científica confirmarían estas propiedades anti-neurodegenerativas y antidiabéticas de la oleuropeína, aunque aún son definitivas.	The data provided by scientific research would confirm these anti-neurodegenerative and anti-diabetic properties of oleuropein, although still definitive.
Las cuantías de las contribuciones serían las mismas que en años recientes y se confirmarían en breve.	Contributions would be at levels equal to that of recent years and would be confirmed soon.
Se deduce de ello que los elementos de juicio referentes a los productos intermedios confirmarían las mismas conclusiones.	It follows that the evidence for the intermediate products would be supportive of the same conclusions.