Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Van or a Car will pick you up after you confirm booking.
Van o un automóvil lo recogerán después de confirmar la reserva.
Some hotels ask for a credit card to confirm booking, especially youth hostels.
Algunos hoteles piden una tarjeta de crédito para confirmar la reserva, especialmente los albergues juveniles.
Unless otherwise specified, booking payments are non-refundable.50% advance to confirm booking.
A menos que se especifique lo contrario, los pagos de reserva no son reembolsables.50% adelantado para confirmar la reserva.
Inform credit card details for reservation confirmation we will deduct 50% in order to confirm booking.
Informe a datos de la tarjeta de crédito para confirmar la reserva, descontaríamos 50% con el fin de confirmar la reserva.
To confirm booking, hotel will obtain credit approval and hold 30% of room fee in the card.
Para confirmar la reserva, el hotel obtendrá una aprobación de crédito y retendrá el 30 % del importe de la reserva en la tarjeta facilitada.
Confirm booking details 7.
Confirmar detalles de reserva 7.
Once you have completed all the fields click on the button CONFIRM BOOKING and you reservation will be complete.
Una vez rellenados todos los campos puedes pulsar en el botón de CONFIRMAR RESERVA y ya tendrás tu reserva realizada.
Once all the changes have been made you must click on CONFIRM BOOKING them and then you will receive an email confirming the changes or cancellation of your reservation.
Una vez realizados todos los cambios deberás pinchar en el botón CONFIRMAR RESERVA y, a continuación, recibirás un e-mail confirmando la modificación o cancelación de la reserva.
When you click on the CONFIRM BOOKING button, a window should appear indicating that your reservation has been successfully completed, indicating your reservation number that will also allow you to access your reservation or cancel it.
Una vez confirmes tu reserva, debe aparecer una ventana que te indique que tu reserva se ha completado correctamente, indicándote el número de localizador que te permitirá acceder a tu reserva o cancelarla.
Palabra del día
la broma