Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
También se debería confiar a la Comisión una función oficial de promoción. | The Commission should also be given a formal competition advocacy role. |
¿Cómo se supone que vamos a confiar a otros la innovación y el desarrollo? | How are people supposed to entrust innovation and development to others? |
Además, las Administraciones Educativas podrán confiar a los centros la determinación de horarios y contenidos. | Further, the Education authorities may entrust centers determining schedules and content. |
Podrían para ello confiar a sus ONC la tarea de supervisar la información y el apoyo en línea. | They could entrust their NCO with the task of monitoring online information and support. |
Sobre todo, no debemos confiar a esos elementos la dirección del trabajo de la revolución cultural. | Above all, we must not entrust these people with the work of leading the Cultural Revolution. |
También puede confiar a un profesional de bienes raíces para administrar sus bienes, la búsqueda de un inquilino solvente. | It may also entrust a real estate professional to manage his property, finding a tenant solvent. |
Los Estados miembros participantes han acordado confiar a esta estructura la ejecución del programa conjunto Eurostars. | The participating Member States have agreed on such a dedicated implementation structure to implement the Eurostars Joint Programme. |
Los Estados miembros participantes han acordado confiar a esta estructura la ejecución del programa conjunto AAL. | The participating Member States have agreed on such a dedicated implementation structure to implement the AAL Joint Programme. |
Y en esa misma fiabilidad puede confiar a la hora de solicitar posibles piezas de repuesto que necesite. | You can depend on this same degree of reliability for spare part shipments you may require. |
Establezcamos, pues, un consenso para confiar a la MINUSTAH la rehabilitación de algunas de nuestras dilapidadas escuelas nacionales. | Let us therefore agree to give MINUSTAH the task of repairing some of our decaying public schools. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
