Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Ejemplos
¿Por qué este hombre confesaría un crimen que no cometió?
Why would this man confess to a crime he didn't commit?
¿Pero por qué este tío confesaría un crimen que no cometió?
But why would this guy confess to a crime he didn't commit?
He visto cosas aquí que no confesaría a un sacerdote.
I've seen stuff out here I wouldn't confess to a priest.
Me enviaste dentro porque se suponía que confesaría.
You sent me in there because he was supposed to confess.
Dijo que confesaría, pero que solo hablaría con usted, señor.
He said he'd confess, but he'd only talk to you, sir.
¿Por qué confesaría Joyce haber hecho algo que no hizo?
Why would Joyce confess to something she didn't do?
Vamos, Tommy, ¿por qué alguien se confesaría contigo?
Come on, Tommy, why would anyone confess to you?
Hay una cosa que aún me perturba, y es por qué confesaría.
There's one thing that still puzzles me, is why he confessed.
Vamos, Tommy, ¿por qué alguien te confesaría eso a ti?
Come on, Tommy, why would anyone confess to you?
Y él me prometió que confesaría todo. ¡Lo juro, es la verdad!
And he promised he'd confess everything. I swear! It's the truth!
Palabra del día
la búsqueda del tesoro