Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Ejemplos
The incidence and gravity of such practices vary and are cause for serious conern.
La incidencia y la gravedad de estas prácticas difieren y son motivo de grave preocupación.
Every accounting conern (Trading Banks and Savings Banks), after transferring to Justice all the information contained in the cheque-invoices signed by their customers, will work out the partial statistics and analyses on the depersonalized data contained in these cheque-invoices.
Cada establecimiento contable (Bancos y Cajas de Ahorros), después de haber transmitido a la Justicia toda la información contenida en las facturas-cheque firmadas por sus clientes, realizará las estadísticas y análisis parciales sobre los datos despersonalizados incluidos en estas facturas-cheque.
For many years the Conern has been the leading Russian manufacturer of sporting rifles and the only company manufacturing biathlon rifles.
Durante muchos años el consorcio es sigue siendo el fabricante líder ruso de armas deportivas y la única empresa que fabrica fusiles para biatlón.
Palabra del día
la garra