Quería que conectaras con tu cuerpo. | I wanted you to be connected to your body. |
Quería que conectaras con tu cuerpo. | I wanted you to be connected to your body. |
Lily, tienes una gran voz, pero no sentí que conectaras con la canción. | Lily, you have a great voice, but I didn't really feel that you connected with that song. |
¿No te lo dije, que no conectaras nada? ¡Mira esto! | Didn't I tell you, don't plug nothing in? |
Te dije que no te conectaras. | I told you to stay off... |
Si te conectaras con esa casa de fuerza entonces naturalmente esa determinación también se manifestará en ti. | If you will connect with that powerhouse then naturally that determination will also manifest in you. |
Si conectaras cada computadora creada en los últimos 30 años, no te acercarías al poder que hay en esta habitación. | If you networked every computer made in the last 30 years, It wouldn't come close to the power in this room. |
Y te garantizo que nunca me conectaras con ese pago, así que nunca serás capaz de demostrar la manipulación de testigos. | And I guarantee you, you will never link me to that payment. So you'll never be able to prove witness tampering. |
Una conexión de VPN te dará una dirección de IP que hará parecer como si te conectaras desde alguna otra parte del mundo. | A VPN connection provides you with a proxy IP address that makes it appear as if you're connecting from somewhere else in the world. |
Si daba tono y marcabas un número, lo normal era que dos de cada tres veces no conectaras con él. | If there was a dial tone and you dialed a number, the odds were two in three you wouldn't get the number you were intending to reach. |
