En esta zona te conectarás con la historia de Cuba. | This area will connect you to the history of Cuba. |
Al mostrar tu personalidad, conectarás mejor con tus clientes. | By showing your personality, you connect better with your customers. |
Con ello, conectarás contigo mismo y mejorarás tu estado de ánimo. | This way, you will connect with yourself and improve your mood. |
Cada turno es un día real durante el cual te conectarás. | Every round is a real day when you sign in. |
Te conectarás con tus lectores como un amigo dando un buen consejo. | You will connect with your readers as a friend giving advice. |
Mañana batearé y tú conectarás un jonrón. | Tomorrow I'll strike out, and you'll hit a home run. |
Luego, conectarás esa tienda a Drupal y sincronizarás los datos entre las dos aplicaciones. | Then, you'll connect that store to Drupal and sync data between the two apps. |
Allí conectarás con la naturaleza, conocerás personas con tus mismas inquietudes. | There you will connect with nature, you will meet people with your same interests. |
En primer lugar, conectarás todos tus dispositivos a través de una VPN. | First of all, you will connect all of your devices over a VPN. |
Aquí, competirás, ganarás recompensas, presumirás de tus logros y te conectarás con amigos. | Here, you'll compete, earn rewards, show off your accomplishments, and connect with friends. |
