Muchos túneles conectan Shamballah con la superficie en el Himalaya. | Many tunnels connect Shamballah to the surface in the Himalayas. |
Los vuelos diarios conectan la ciudad con Santiago y Ushuaia. | Daily flights connect the city with Santiago and Ushuaia. |
Las interfaces conectan al cuerpo que actúa con el sistema. | The interfaces connect the body that acts with the system. |
Estos dispositivos se conectan directamente al auricular de cada teléfono. | These devices connect directly to the handset of each phone. |
¿Cómo se conectan dos transceptores Cisco 40G QSFP+ LR4 directamente? | How to connect two Cisco 40G QSFP+ LR4 transceivers directly? |
Los trenes Intercity conectan grandes ciudades como Ámsterdam, Utrecht y Maastricht. | Intercity trains link larger cities like Amsterdam, Utrecht and Maastricht. |
Los trenes InterCity conectan La Haya y Róterdam con Bruselas (Bélgica). | InterCity trains link The Hague and Rotterdam with Brussels (Belgium). |
Jóvenes cubanos conectan sus teléfonos a red Wi-Fi. (Foto Internet) | Young Cubans connect their phones to Wi-Fi network. (Foto Internet) |
Varios ferries conectan Finlandia a otros países del Mar Báltico. | Several ferries connect Finland to other countries on the Baltic Sea. |
Ambos conectan al mismo repositorio que tiene todos los paquetes. | Both connect to the same repository that has all the packages. |
