Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Llevaba tres meses de embarazo cuando preparó una maleta, juntó a sus cinco hijos, y condujo el auto hasta Jordán, sin saber qué futuro depararía a ella y a su familia.
She was three months pregnant when she packed up a suitcase, piled in her five children and drove to neighboring Jordan, not knowing what the future held for her and her family.
¿Quién condujo el auto de Massimiliano hasta su casa?
Who drove Massimiliano's car all the way back home?
Quien sea que condujo el auto, envió el mensaje de texto.
Whoever drove the car sent the text message.
¿Quién condujo el auto?
You drove the car?
Aun es un misterio porque él condujo el auto fuera del camino.. ..y se estrelló en el mar.
It's still a mystery why he steered the car off the road... and crashed into the sea.
Es posible decir: "Biff condujo el auto hasta Chicago", pero no, "Biff condujo Chicago hasta el auto".
You can say, "Biff drove the car to Chicago," but not, "Biff drove Chicago the car."
Luego manejó fuera de la autopista y condujo el auto por un camino lateral, solitario, por el que no circulaban otros autos.
Then he turned off the main road and drove down a lonely side road unfrequented by other traffic.
Palabra del día
crecer muy bien